原生广告和内容营销经常一起出现,但说的不是同一件事。前者偏向广告以什么形式出现,后者偏向企业怎样持续提供对受众有用的内容。
这里的Native Advertising应译为“原生广告”,不是“本地广告”。它不一定与地理位置有关。
原生广告:形式融入所在环境
信息流里的推广内容、媒体中的赞助文章或推荐位,都可能采用接近所在平台的呈现方式。
视觉上协调,并不意味着可以隐瞒广告性质。读者应能辨认商业关系,而不是点击后才发现所谓独立建议其实来自付费推广。
内容营销:安排长期的信息供给
产品解释、使用教程、行业资料、视频和邮件内容,都可以服务于一套内容计划。企业需要确定面向谁、解决什么问题,以及怎样持续维护。
内容可以通过官网自然访问,也可以通过社媒、邮件或广告分发。它不是只写博客,也不等于任何篇幅较长的广告。
用一份选型资料理解两者
假设企业制作了一份准确的设备选型说明,并放在官网供客户查阅。这属于内容工作的一部分。
如果再购买媒体信息流位置,让相关读者看到这份资料,推广形式可能属于原生广告。两者合作,但内容制作和付费分发仍是不同投入。
商业标识应清楚且及时
例如面向美国市场时,FTC的原生广告指引强调避免误导,并在需要时清楚、醒目地披露广告性质。其他市场也应核对适用要求。
标题、图片和落地页保持一致,不以假新闻、假测评或隐瞒合作关系的方式吸引访问。付费链接还需按照适用搜索规则标记关系。
评估时不要只比较点击价格
广告可以观察相关触达、点击和后续行动;内容还需要看用户是否读懂、是否继续查看产品,以及资料能否长期使用。
低价点击如果来自无关受众,并不等于有效推广。制作、维护、媒体与承接成本也应在同一范围下比较。
怎样安排两者配合
先完成有价值的内容与可用落地页,再决定是否购买分发。付费媒体的安排可以帮助明确预算和验证目标。
原生广告带来接触机会,内容负责兑现承诺。只有这两部分都做好,付费曝光才更可能变成读者愿意继续了解的访问。